• Zomerproject Masir Avenir eindigt in schoonheid

Afgelopen donderdag, 26 augustus, ontvingen alle jongeren van het minderjarigenproject ‘Masir Avenir’ hun attest maatschappelijke oriëntatie. De dag nadien vertrokken ze voor hun allerlaatste activiteit: een weekendje Ardennen. Het project zit erop. Een terugblik.

Masir Avenir ontstond uit een aantal concrete noden. Zo kwamen er al regelmatig minderjarigen over de vloer bij bon die interesse hadden in een inburgeringsprogramma.

Enkel toeleiden
Maar het decreet schrijft voor dat onthaalbureaus die jongeren enkel mogen toeleiden naar onderwijs. Bovendien gaven ook secundaire scholen en het opvangcentrum Klein Kasteeltje aan dat het jammer was dat er in de zomer weinig te doen was voor die minderjarigen, die hier vaak zonder hun ouders zijn.

Zomerproject
Met de steun van het Europees Vluchtelingenfonds startte bon daarom een zomerproject. Op korte termijn werd een programma op poten gezet en werden er medewerkers gevonden om het hele project mee te organiseren.

Intensieve taalcursussen
En dat lukte. Het werd een heel afwisselend zomerprogramma, met cursussen maatschappelijke oriëntatie en intensieve taalcursussen Nederland en Frans. En natuurlijk met heel veel ontspannende activiteiten zoals multimediaworkshops, stadssafari’s en weekenduitstappen.

Tentoonstelling
Op 20 augustus organiseerden JES vzw en bon vzw een eerste toonmoment: de jongeren openden hun eigen tentoonstelling met filmpjes en foto’s in de Kruispuntgalerij in het centrum van Brussel. Ook een reporter van Het Journaal (VRT) kwam langs. Je kan het item herbekijken op deredactie.be .

Attest maatschappelijke oriëntatie
En op 26 augustus volgde dan het officiële moment: iedere jongere kreeg die dag, net als de volwassen deelnemers aan de zomercursussen, een attest maatschappelijke oriëntatie. Dat toont aan dat ze regelmatig hebben deelgenomen aan de cursus. Bovendien: in het laatste weekend naar de Ardennen kreeg iedere jongere ook een apart attest ‘Masir Avenir’ als bewijs voor hun aanwezigheid tijdens het hele zomerproject.

Jogclub
Het hele project krijgt zelfs nog een extra staartje: een aantal jongeren startten, op initiatief van trajectbegeleidster Klaartje, een jogclub. Ze bereiden zich momenteel voor voor de halve marathon van Brussel op 10 oktober. Zonder grote loopervaring, maar met veel enthousiasme, zijn ze vastberaden om de finish te halen.
En daarvoor kregen ze al wat extra ondersteuning: organisator Running Tour sponsorde tickets en schoenenmerk Asics zorgt voor een paar professionele sportschoenen voor iedere jongere.

Meer info, foto’s en beeldmateriaal over het project vind je op http://masiravenir.wordpress.com . Of contacteer stafmedewerkster Ingrid Declunder bij concrete vragen of opmerkingen: ingrid.declunder(at)bon.be

• 17-18-19 september: Festival Kanal

Dit jaar is er de eerste editie van ‘Festival Kanal’, van 17 tot en met 19 september. Het festival belooft een druk programma dat weekend, gaande van tentoonstellingen over een colloquium tot een heel pakket aan wandelingen. Ook bon doet mee.

Kanaalzone
Festival Kanal is een initiatief van Platform Kanal. Dat verzamelt een hele reeks organisaties die rond de Brusselse Kanaalzone zitten. En om dat kanaalzone nog wat zichtbaarder te maken, zetten al die organisaties mee hun schouders onder het komende ‘Festival Kanal’.

Thérèse
Ook bon, dat sinds februari 2010 met haar hoofdzetel in Molenbeek zit, vlakbij het kanaal, werkt mee aan het Festival. Onze filmster Thérèse neemt je mee op een tocht langs het kanaal, richting de ‘Port de Bruxelles’. Onderweg vertelt ze je over haar indrukken van het enige zichtbare water in Brussel.

Het volledige programma vind je op festivalkanal.be.

Top

 

Ahmed

• Story: Ahmed op kamp met kleine engeltjes

Deze zomer gingen er maar liefst elf vrijwilligers van bon mee op kamp met A Place To Live, een vzw in Laken die met een bonte bende van vrijwilligers zomervakanties voor bijzondere doelgroepen organiseert. Een van hen is Ahmed Saidani, die zo’n 2 jaar geleden een traject startte bij bon.

Omdat Ahmed veel vrije tijd heeft én energie om die op te vullen, had hij met zijn trajectbegeleider Sofie gesproken over vrijwilligerswerk. Via consulente maatschappelijke participatie Razia kwam Ahmed terecht bij A Place To Live.

Ahmed ging als vrijwilliger in de keukenploeg mee op Familiekamp in het Ardeense Villers-Saint-Gertrude. Omdat het zo goed meeviel, vertrok hij 2 dagen later al opnieuw. Dit keer naar de bossen in Heverlee met een groep adolescenten. Ondertussen spreekt Ahmed aardig wat Nederlands. Met zijn niveau van 2.4 doen we dit interview in het Nederlands.
 
Klaartje: Ahmed, je ziet er goed uit! Je hebt zeker een goede vakantie gehad? Ahmed: “Zeker en vast! C’était a-g-r-é-a-b-l-e! Voor het kamp, nadat we op infosessie waren geweest, was ik wat twijfelachtig maar vooral heel nieuwsgierig. Nu ben ik heel content. Ik wil volgend jaar opnieuw mee.”

Waarom koos je voor de keukenploeg in het familiekamp?
“Omdat er kinderen bij zijn. Ik heb kleine kinderen zo graag. Bovendien kan ik me goed redden in de keuken. Omdat ik een opleiding “restauration de collectivité” heb gedaan, met een stage in het restaurant van Saint-Pierre. Wat ook meespeelde was de locatie. Het kamp ging door in de Ardennen. Ik was er nog nooit geweest. Het was een gelegenheid om die streek te ontdekken.”

Had je dan veel tijd buiten het keukenwerk om wat van de streek te zien?
“Nee, veel tijd hadden we daar niet voor. We waren met ongeveer 5 in de keukenploeg om te koken voor een kleine 40 volwassenen en kinderen. Dat was dus veel werk. Toch heb ik met de groep ouders en kinderen twee uitstapjes meegedaan. Dat was plezant, die afwisseling. De natuur straalde rust uit. We konden er zuivere lucht opsnuiven.”

En Ahmed, je hebt niet alleen in de keuken meegedraaid, je hebt ook met de baby’tjes gewerkt?
"Ik heb eigenlijk niet gewerkt. Met baby’s bezig zijn is geen werk voor mij. Ik hou van kinderen. Als een kind zie, zie ik een engel. Zelf verloor ik m’n ouders toen ik zeven jaar was. Ik denk dat dat er veel mee te maken heeft. Ik kan het niet goed uitleggen, maar ik voel het wel zo aan.”

En hoe verliep het samenwerken met de andere vrijwilligers?
“Ik aanvaard iedereen zoals hij is. De ambiance in het algemeen was heel goed. Ook het contact met de ouders. Het beste vond ik dat ik heel veel mensen heb kunnen ontmoeten. Al wil ik niet meer met de adolescenten op kamp.”

Maar dat is dan weer een ander verhaal. Bedankt, Ahmed!



Top

• 30 september: Brussel Babylon

De Brusselse Welzijns- en gezondheidsraad (BWR) en JES vzw organiseren een studiedag over de taaltoegankelijkheid van instellingen. bon is als partner van de studiedag aanwezig met een infostand. Directeur Eric De Jonge neemt die dag ook deel aan een debat.

Tientallen talen in Brussel
Brussel is een stad waar tientallen talen een thuis zoeken. De klank van de stad resoneert nergens meer dan in deze bruisende omgeving. Taal is voor de hulpvrager echter te vaak een drempel. Regelmatig valt iemand uit de boot omdat hij niet begrepen wordt of zich niet verstaanbaar kan maken.

Verschillende facetten
Verschillende facetten van taaltoegankelijkheid komen aan bod: verbaal, non-verbaal, cultureel en het gebruik van onbegrijpbaar vakjargon. We maken kennis met drempels aan de hand van getuigenissen, we leren hoe andere organisaties werken en reflecteren over onze eigen dienstverlening.

De dag wordt afgerond met een panelgesprek. Daarna is er de mogelijkheid om na te praten bij een hapje en een drankje. Er wordt simultaanvertaling voorzien.

Deelname is gratis, maar om een plaatsje te hebben, schrijf je beter in. Dat kan op de website van JES.

Top

• Cartoon: bon op de markt!

Top