Language picker
Size switch
A | A | A
 
 
 
bonews februari 2010

bon verhuist (x2)
Verwarring bij aanmeldingssysteem onderwijs
Story: Bahram
Het ABC van bon: de G van Grote Gevoelens & Gezinshereniging
bon zoekt Brusselaars
bondig
Start cursussen in maart 2010














 


bon verhuist (x2)


Deze en vooral komende week staat bon voor een huzarenwerk: heel wat medewerkers veranderen van werk- en vestigingsplaats. De grote verhuisbeweging zet zich in gang op vrijdag 19 februari en duurt tot en met vrijdag 26 februari 2010.


Concreet veranderen er twee belangrijke dingen: bon neemt de vestigingsplaats in Sint-Jans-Molenbeek als hoofdzetel in gebruik. Tegelijk sluit de vestigingsplaats in Koekelberg de deuren. Die twee feiten zorgen voor een omvangrijke stoelenwissel bij de bon-medewerkers.

Zo verhuist het hele team maatschappelijke oriëntatie naar de vestigingsplaats in Brussel. De kenniscel, de coördinatoren en de directie verhuist dan weer naar Sint-Jans-Molenbeek. Ook een aantal trajectbegeleiders veranderen van team en dus van vestigingsplaats.

bon stelt alles in het werk opdat haar werking in de verhuisweek niet in het gedrang komt. Het is echter mogelijk dat u ons op bepaalde dagen minder vlot kan bereiken. Zo zal er op dinsdag 23 februari geen mail- of telefoonverkeer mogelijk zijn met bon-medewerkers. Wij verontschuldigen ons op voorhand voor het eventuele ongemak.

Vanaf 1 maart 2010 vindt u bon op volgende adressen:
• Hoofdzetel: Toekomststraat 35, 1080 Sint-Jans-Molenbeek
• Philippe de Champagnestraat 23, 1000 Brussel
• Colignonplein 4, 1030 Schaarbeek

De vestigingsplaats Koekelberg zal gesloten zijn vanaf 26 februari 2010.

U kan ons bellen op ons algemeen nummer: 02 501 66 80. Of mailen: info(at)bon.be . Ook ons webadres blijft ongewijzigd: www.bon.be

Top



 


Verwarring bij aanmeldingssysteem onderwijs

Op 4 januari 2010 ging het nieuwe aanmeldingssysteem voor het Nederlandstalige onderwijs van start in het Brussels Hoofdstedelijk Gewest. Toch is er nog wat verwarring over de inschrijving van anderstalige minderjarige nieuwkomers.
 
De theorie: via een webapplicatie geven de ouders hun schoolkeuzes door. Het systeem verwerkt die keuzes zodat ouders hun kinderen binnenkort kunnen inschrijven.
In de praktijk zorgt het nieuwe aanmeldingssysteem voor verwarring bij de schooldirecties. Wanneer de trajectbegeleiders van bon een anderstalige nieuwkomer willen inschrijven, krijgen ze vaak het antwoord dat dat via het aanmeldingssysteem moet. Dat klopt niet.

60 dagen tijd
Het aanmeldingssysteem geldt voor het schooljaar 2010-2011. De anderstalige minderjarige nieuwkomers die bij bon aankloppen, moeten onmiddellijk, nog dit schooljaar, naar school. Officieel hebben ze 60 dagen de tijd om zich in te schrijven.

Kluitje in het riet
Het ziet ernaar uit dat de verwarring nog niet direct zal verdwijnen. bon verwacht dat ook tijdens de inschrijvingsfase die er nu aankomt, de anderstalige minderjarige nieuwkomers opnieuw met een kluitje in het riet zullen worden gestuurd.

Warme oproep
bon doet dan ook een warme oproep aan alle Nederlandstalige scholen om een duidelijk onderscheid te maken tussen de huidige aanmeldings- en inschrijvingsfase voor het schooljaar 2010-2011 enerzijds en de nood van anderstalige nieuwkomers om onmiddellijk ingeschreven te worden anderszijds.


Top



 
Bahram




























Moaragh, artwork van Bahram


Story: Bahram

Bahram Shamssarya is een ex-cursist van bon. Negen jaar geleden vluchtte deze optimistische dertiger samen met zijn moeder en twee zussen uit Iran naar België. Aangekomen in het opvangcentrum  van het Rode Kruis begon een nieuw levensverhaal in een vreemd land. 

“De eerste dagen voelde ik mij als verlamd”, vertelt hij. “Het opvangcentrum in Ivoir lag 3 km van het volgende dorp. Ik was nooit eerder in een ander land geweest. Aangekomen in België kende ik de taal niet. Dat was het moeilijkste voor mij, want ik communiceer graag.”

Frans en Nederlands
Tijdens de vijf maanden waarin hij in het centrum verbleef, leerde hij met ijver Frans spreken. Hij begreep dat taal de sleutel is om in een maatschappij aanvaard te worden. En dus wilde hij ook Nederlands leren.

Ingangsexamens
Hij volgde intensief les de voormiddag bij een centrum voor volwassenenonderwijs en in de namiddag bij de Kamer voor Handel en Nijverheid van Brussel (KHNB). Deze doorzetter had een droom: de ingangexamens van de Vrije Universiteit Brussel (VUB) om zo zijn studie Geologie af te werken.

Doos vol verrassingen
Maar het leven is een doos vol verrassingen. “In het begin werd ik geconfronteerd met heel wat administratieve rompslomp”, zegt Bahram. “Dat terwijl in Iran alles geregeld werd door mijn vader of familieleden.”

Duw in de rug
In 2002 kwam hij, via een kamergenoot in het opvangcentrum, in contact met bon, toen nog Tracé. “Ik volgde een cursus maatschappelijke oriëntatie in het Perzisch”, vertelt Bahram. “Lessen over praktische dingen zoals transport, mutualiteit of huisvestiging vond ik heel boeiend en kwamen me goed van pas.” De cursus gaf Bahram een duw in de rug om verder zijn plan te trekken in het administratief labyrint.

Jette
Bahram woont en werkt nu in Jette. Hij is enkele werkervaringen en een opleiding bij de VDAB rijker en werkt als begeleider in de naschoolse kinderopvang De Puzzel vzw in Jette. Hij voelt zich er als een vis in het water. “Ik werk heel graag met kinderen. Ze geven mij weer energie en levensvreugde”, vertelt Bahram ons.

Protestantisme
Maar zijn job is niet het enige dat hem bezighoudt. Zeven jaar geleden leerde hij het protestantisme kennen, via een Amerikaanse priester. Hij volgde zelfs een opleiding tot dominee. Nu vind je hem iedere zondagnamiddag in de Iraanse protestantse kerkgemeenschap van laken.

Moaragh
En hij heeft nog een passie: Moaragh. “Ik was één van de eerste leden van Globe Aroma vzw (een sociaal-artistieke organisatie die kansen creëert voor onder meer asielzoekers, vluchtelingen en nieuwkomers met artistieke capaciteiten, red.)”, zegt Bahram. “Zij geven me de kans om me verder te ontplooien in mijn kunstdiscipline.

Moaragh is in Iran een traditioneel ambacht. Fijn gesneden hout wordt als medium gebruikt om portretten, landschappen en fantasiewerelden te creëren. Het lijkt misschien een enorm monnikenwerk, maar ik geniet ervan om met de warme kleur en de structuur van het hout, een kunstwerk te scheppen. Ik droom ervan om mijn creaties aan de buitenwereld te kunnen laten zien.”

bon wenst Bahram nog veel succes toe in zijn professionele en artistieke loopbaan. Van zodra er details bekend zijn over een tentoonstelling met zijn werk, vindt u die op onze website, www.bon.be .


Top



 





































Het ABC van bon: de G van Grote Gevoelens & Gezinshereniging

Voor de letter G in het alfabet van bon hadden we een gesprek met Nadia Borremans. Ze werkt voor het Belgisch Comité voor Hulp aan Vluchtelingen (BCHV) en is verantwoordelijk voor de gezinshereniging van erkende vluchtelingen.


“Voor vluchtelingen die erin slagen België te bereiken, maar die afgesneden van hun gezin leven, is hier een erkenning krijgen een verscheurende ervaring”, vertelt Nadia. “Dikwijls bevinden de achtergebleven familieleden zich in een zeer moeilijke situatie, soms in een vluchtelingenkamp, soms in een buurland waarnaar ze gevlucht zijn. In de meeste gevallen ontbreekt het de vluchteling en zijn familieleden aan financiële middelen om een gezinshereniging te realiseren.”

Het BCHV probeert, samen met alle actoren die een rol spelen in de gezinshereniging en de integratie van die doelgroep, oplossingen te formuleren. Ze proberen ook financieel en organisatorisch te helpen.

Geen giften maar leningen
Sinds de oprichting van een fonds in 2008 kan het BCHV tussenkomen in de kosten voor DNA-tests en tickets voor de overtocht van de gezinsleden. Het fonds doet geen giften maar schrijft leningen uit voor het gezin van de vluchteling.

Tijd
De partners zijn Caritas, Croix-Rouge, Rode Kruis, Protestants Sociaal Centrum, Service Social Aumônerie des Etrangers, Sociaal Centrum De Mutsaard,  Socialistische Solidariteit. De afwikkeling van een dossier neemt veel tijd: het duurt gemakkelijk 2,5 jaar voor het eerste familielid kan overkomen. “Ik had zelfs een dossier dat negen jaar aansleepte”, vertelt Nadia.

Inburgeringsproces
“De keuze om de hulp te organiseren via leningen, en dus niet via giften, bleek een interessant neveneffect te hebben”, vervolgt Nadia. “Zolang de lening loopt, volgen we het inburgeringsproces van de familieleden intensief op. Dat levert leerzame maar ontluisterende resultaten op.”

DNA-test
“We hebben gemerkt dat de problemen van overgekomen familieleden al onmiddellijk na de aankomst in België beginnen. Zelfs nadat ze een DNA-test, die de bloedband met de vluchteling bewijst, hebben ondergaan worden veel familieleden van vluchtelingen in de gemeentes waar ze zich willen inschrijven opnieuw onderworpen aan een onderzoek.”

Precaire omstandigheden
“De gemeentes kunnen autonoom hun inschrijvingspolitiek bepalen. Er is geen overleg met de instanties die het vooronderzoek gedaan hebben. Concreet houdt dat in dat die gezinnen, althans in hun beginperiode in België, niet de steun kunnen krijgen waar ze recht op hebben. Ze moeten dikwijls leven in precaire omstandigheden: geldgebrek, slechte behuizing, slechte gezondheid, psychische trauma’s e.d. Er wordt in die periode een put gegraven waar het gezin soms moeilijk uit kan kruipen.”

Statuut
Kinderen die met hun ouder(s) kunnen vluchten krijgen het statuut van vluchteling, zoals hun ouder(s). Dat is niet het geval voor kinderen van erkende vluchtelingen die later naar België komen, via gezinshereniging. Wanneer het kind in België aankomt, krijgt het in principe een elektronische A-kaart met een geldigheidsduur van 1 jaar, verlengbaar. Die kaart wordt telkens verlengd en de kinderen blijven soms tot vijf jaar lang hun precaire statuut behouden.

Grote Gevoelens
“Er zijn gezinnen van erkende vluchtelingen waar de gezinsleden drie verschillende statuten hebben”, aldus Nadia. Bij ‘gezinshereniging’ denkt men gemakkelijk aan Grote Gevoelens, uitzinnige vreugde, lachen en huilen. Dergelijk geluk is zeldzaam.”

Voorzichtig zijn
“Wij waarschuwen de vluchteling dat hij of zij voorzichtig moet zijn met zijn nieuw aangekomen man of vrouw en kinderen. Dikwijls zijn ze al lang van elkaar gescheiden en de familieleden hebben meestal een zware periode achter de rug.

Zij komen aan bij iemand die ze lang niet gezien hebben en zelf veel is veranderd, en in een land dat ze niet kennen. Zowel vaders als moeders huilen meestal bij het weerzien met hun kinderen. Maar in vele culturen is het niet vanzelfsprekend om je gevoelens openlijk te uiten. De aanpassing vraagt tijd en lukt niet altijd.”

Mooi dossier
Een van de mooie dossiers die Nadia heeft meegemaakt, zo vertelt ze, is de hereniging van een Rwandees gezin. “In 1994 was het gezin met zeven kinderen gevlucht naar Congo. Maar in Oost-Congo werden de Rwandezen verantwoordelijk geacht voor de instabiliteit van de regio. Ze waren het mikpunt van gewelddadige acties. Het gezin moest verschillende keren vluchten en werd uit elkaar gerukt.

De vrouw was meermaals het slachtoffer van verkrachtingen. Na een lange lijdensweg kon ze in 2005 via vrienden naar België vluchten. Ze had geen enkel document. Ze wist niet waar haar man en kinderen terecht gekomen waren. In 2009 zijn haar man en vijf van haar kinderen in België aangekomen.

Twee kinderen zijn volwassen, leven in Afrika, maar ook met hen heeft ze terug contact. De vrouw toonde wél haar emoties bij het weerzien met haar man. Ze had de herinnering aan hun leven voor 1994, en besliste dat ze op die basis een nieuw leven in België wilde opbouwen. Toen haar man aankwam heeft ze hem onmiddellijk stevig in haar armen gesloten en hebben ze samen gehuild en gelachen.”

 

Top



 


• bon zoekt Brusselaars

Ben je een Brusselaar? Of actief in Brussel?
Vind je het boeiend om mensen van een andere origine te ontmoeten?
Dan ben je onze geschikte kandidaat.

Zo kan bon is het onthaalbureau Inburgering van Brussel en onthaalt duizenden mensen van vreemde herkomst.
bon zoekt voor de activiteit “Brusselaar in de klas” Brusselaars die Frans en/of Engels spreken en die een beetje tijd kunnen vrij maken om met onze inburgeraars van gedachten te wisselen.
 
Geïnteresseerd? Contacteer Razia Alibhai op 02 501 66 80 of per mail .   


Top








Cijfer:   bon registreerde 1908 reservaties voor een cursus maatschappelijke oriëntatie in 2009. Meer cijfermateriaal vind je binnenkort in ons jaarverslag 2009.

Pers:   in januari kwam Nadia van FM Brussel langs bij bon om er een aantal nieuwe talen te leren. Je vindt de geluidsbestanden op de website van FM Brussel . Alle andere recent verschenen artikels en reportages vind je op de perspagina van onze website .



Start cursussen in maart 

Cursus maatschappelijke oriëntatie in het Frans, Arabisch, Engels, Russisch en Spaans. Startdatum: 15 maart 2010. De cursus loopt tot 22 april 2010. Er zijn voormiddag-, namiddag- of avondcursussen. Locatie: de lessen gaan door in de bon vestigingsplaatsen van Sint-Jans-Molenbeek, Brussel en Schaarbeek.