• Votre enfant va entrer à l’école, en 9 langues

Avec sa nouvelle brochure "Quelle école pour votre enfant", publiée en neuf langues, bon s’adresse directement aux parents de mineurs primo-arrivants. bon demande à tous ses partenaires d’aider à diffuser activement cette brochure.

L’intégration civique est souvent associée aux adultes qui viennent s’informer ici et ont besoin d’accompagnement pour construire leur vie en Belgique. Ce que l’on oublie souvent, c’est que ces adultes sont accompagnés d’enfants.

Obligation scolaire
Tout comme les belges de leur âge, ces mineurs sont soumis à l’obligation scolaire. Ils doivent donc, le plus rapidement possible, être inscrits dans une école. C’est à ce niveau que les bureaux d’accueil ont une mission à remplir : piloter les nouveaux venus vers la bonne école.

Bien poser le choix
À Bruxelles, bon stimule les parents à bien poser leur choix entre enseignement francophone et néerlandophone. bon leur apporte une information détaillée sur les options possibles et, le cas échéant, les accompagne dans leurs premiers contacts avec l’école.

Déficit de capacité
L’enseignement fondamental bruxellois fait face à un important déficit de capacité, qui complique l’inscription des futurs élèves dans l’école de leur choix, à distance raisonnable et correspondant à leur profil.

Classes passerelles
L’enseignement secondaire pose moins de problèmes. Les primo-arrivants mineurs commencent par suivre une année de cours dans des classes passerelles, où ils acquièrent – au moins – une connaissance de base du néerlandais. Ils rejoignent ensuite l’enseignement ordinaire.

Meilleures opportunités
Dans leur parcours d’intégration, les adultes doivent être informés et accompagnés de la meilleure manière possible. Pour eux, c’est essentiel. Ceci vaut également pour les mineurs. Trouver une bonne école, où ils auront les meilleures opportunités de se former, revêt une importance cruciale.

Situation complexe
La situation en Région de Bruxelles-Capitale est complexe. Par ailleurs, tous les primo-arrivants ne se présentent pas automatiquement chez bon. Pour ces raisons, bon a choisi de rassembler l’information dans une brochure, récemment publiée en neuf langues.

Brochure
La brochure « Votre enfant va entrer à l’école » donne aux parents une première esquisse de l’enseignement en Région de Bruxelles-Capitale. Elle aborde les enseignements primaire et secondaire, néerlandophone et francophone. Comme précédemment, les parents trouveront toujours auprès de bon un accompagnement plus rapproché.

Pour atteindre un maximum de parents, bon demande à tous ses partenaires d’aider à diffuser activement cette brochure. Elle est disponible en néerlandais, français, anglais, arabe, turc, farsi, espagnol, polonais et russe. Vous pouvez en demander des exemplaires par e-mail ou la télécharger de notre site internet.


Top

• Les collaborateurs de première ligne, pas les premiers venus

bon propose une offre de services très accessibles. Près de trois collaborateurs de bon sur quatre sont en contact direct avec les participants. Ces services, nous les proposons sur quatre sites bruxellois.

L’accueil est confié à cinq personnes qui, ensemble, parlent huit langues. Aussi aimables qu’efficaces, elles mettent en contact avec le bon interlocuteur, au sein de l’association ou en dehors.

Inscriptions & recrutement
Ensuite, nous avons huit collaborateurs inscriptions et recrutement, responsables de l’inscription mais aussi du recrutement de nouveaux élèves, grâce aux contacts qu’ils entretiennent avec nos intermédiaires et, directement, avec le public cible.

Accompagnateurs
Les 22 accompagnateurs sont les premiers interlocuteurs de nos participants. Ils prennent en charge l’accompagnement individuel et l’orientation de nos participants, notamment pour les questions d’institutions, d’équivalence de diplôme, de crèche et de propriétaire.

Consultants en participation sociale
Deux consultants en participation sociale aident les participants à trouver du travail comme volontaires. Ils organisent également des activités et s’efforcent d’élargir l’horizon social des participants.

Professeurs d'orientation sociale
Enfin, quinze professeurs se consacrent à l’orientation sociale. Ils donnent cours dans cette matière pendant les six premières semaines du trajet. Le niveau des cours s’adapte à celui du public.

Voulez-vous mieux connaître les services de bon? Notre rapport annuel est une mine d’informations.  Vous pouvez le télécharger de notre site internet.

Top

 

Thérèse 

• Story: Thérèse, superstar

Le mois de juin dernier, bon a travaillé dur à la réalisation de son propre film. Le « film de bon » décrit le trajet de plusieurs de nos participants. Par ce film, bon veut donner une image plus précise du parcours des participants, avant, pendant et après bon.

L’histoire L’un des personnages clés du film est Thérèse Ikomo, une Congolaise de 37 ans. Cette mère qui élève seule ses quatre enfants a accepté que l’histoire de sa vie et ses expériences soient prises en modèle. Pendant plusieurs jours, Thérèse a été suivie par toute une équipe de tournage, avec réalisateur, éclairagiste et preneur de son.

Cela n’est pas passé inaperçu. Thérèse: "après les prises de vue, j’ai été interpellée plusieurs fois, par mes voisins, mais aussi par mes condisciples du CVO Lethas (l’école où Thérèse suit des cours de néerlandais, ndlr)."

"Les gens étaient très curieux. Ils voulaient savoir pourquoi j’étais suivie par une caméra. Je leur ai dit que j’étais filmée par bon et j’ai donné des explications sur l’association. En règle générale, les réactions ont été très positives. Plus d’une fois, j’ai dû donner le numéro de téléphone de bon. Si bon cherche quelqu’un pour les relations publiques, j’espère qu’ils penseront à moi."

Pour les enfants de Thérèse aussi, cela a été une expérience peu banale: l’équipe est venue filmer leur petit déjeuner. L’équipe les a suivis à Sint-Karel, l’école des deux aînés, et à Elmer in de Stad, la crèche des deux cadets.

Vous souhaitez connaître l’histoire de Thérèse, d’Aurélien et des autres ? Tenez à l’œil le site internet ou la page Facebook de bon.
 

Top

• bon à Molenbeek-Saint-Jean

bon étend ses activités. Bon an mal an, le nombre d’inscriptions augmente et, ces cinq dernières années, nos effectifs se sont considérablement étoffés. Aussi avons-nous décidé d’ouvrir à partir de septembre une nouvelle antenne à Molenbeek-Saint-Jean.

Le bâtiment abritera les bureaux des accompagnateurs et de l’administration. De nouvelles salles de cours y seront aménagées. Adresse: rue de l’Avenir 35, Molenbeek-Saint-Jean.

Janvier 2010
Dès septembre, accompagnateurs, enseignants et participants s’y donneront rendez-vous. Notre objectif est que tous les travaux soient achevés d’ici janvier 2010. Début 2010, le bâtiment sera inauguré officiellement en tant que nouveau siège principal de bon. Fin 2009, la direction, les coordinateurs et l’administration centrale emménageront donc à Molenbeek.

Atelier
Pour la petite histoire : le bâtiment que nous allons occuper est un ancien site industriel : un atelier de réparation de machines à coudre. Il est situé dans la zone du canal entre Molenbeek-Saint-Jean et le centre de Bruxelles, au cœur d’une zone industrielle désaffectée qui connaît récemment de nombreux changements.

Profil résidentiel
La zone prend de plus en plus un profil résidentiel. Les bâtiments sont réaménagés et changent de fonction, ce qui revalorise le quartier.

Endroit idéal
Pour bon, l’endroit est idéal, au cœur de Bruxelles, bien accessible par les transports en commun et pas loin des autres antennes de bon. Par cette extension, bon veut se rendre plus accessible et encore mieux faire coïncider son offre avec les besoins des candidats à l’intégration civique.

Top

• 730 candidats à l’intégration signent le contrat à Bruxelles

Entre janvier et juin 2009, 730 personnes ont signé un contrat d’intégration civique auprès de bon, le bureau d’accueil de Bruxelles. 704 personnes ont entamé l’un des 48 cours organisés.

Au total, bon a enregistré 787 nouvelles demandes, 408 de la part d’hommes et 379, de femmes. 27, 8 pour cent des nouveaux demandeurs parlent l’arabe. Viennent ensuite le poular (9  %) et le turc (8  %). Ensemble, les personnes qui se sont présentées chez bon ce printemps parlaient 65 langues différentes.

Public jeune
Le public qui s’adresse à nous est généralement jeune : les 24 - 43 ans représentent 68,8  %. Un peu moins de la moitié habite Bruxelles ou Schaerbeek (21,9  % dans les deux cas). Molenbeek (troisième) et Anderlecht (quatrième) représentent, respectivement, 12,3 et 11,9  %.

76 pays
Avec 16  %, la nationalité marocaine est la plus représentée. 13,5  % du public de bon est belge et 8,3  %, guinéen.
Au cours du premier semestre de cette année, bon a reçu des personnes de 76 pays. Pour pratiquement un quart (23,3  %), ils étaient nés Maroc, pour 9  % en Guinée et pour 8,6  % en Turquie.

Statut
Le groupe principal (39,7  %) est constitué de ressortissants de pays hors UE admis dans le cadre du regroupement familial. D’autres sont des demandeurs d’asile ayant introduit leur demande depuis plus de quatre mois (11,3  %), des Belges (13,5  %) ou des réfugiés reconnus (9,7  %).

48 cours d'orientation sociale
Au printemps 2009, bon a organisé 48 cours d’orientation sociale en 8 langues différentes. 7 cours sur les 48 ont été donnés le soir, ce qui témoigne du succès de la formule. 704 personnes ont commencé dans l’un des 48 groupes. 88,7 pour cent (soit 605 personnes) ont régulièrement participé aux cours. Huit cours ont  eu lieu en juillet et 41 sont programmés pour l’automne.

 Top